巴陵一望洞庭秋,日见孤峰水上浮
这是一首七言绝句,这是一首写景抒情的诗作,巴陵一望洞庭秋,日见孤峰水上浮,这首诗诗人通过描述送别友人梁六的途中的景色,来抒发诗人贬居凄婉之情远重于送别之意的感叹。
送梁六自洞庭山
张说
巴陵一望洞庭秋,日见孤峰水上浮。
闻道神仙不可接,心随湖水共悠悠。
【译文】
在巴陵放眼远望洞庭的秋色,每日可见君山孤零零地飘浮在水上。我和你分别后就像难和神仙相遇一样,怀念的心绪如同这浩瀚的湖水一般悠远深长。
描写了秋夜,洞庭湖的水清澈透明,与明月的清光交相辉映,显得十分宁静,和谐,湖上无风,迷迷蒙蒙的湖面就像未经磨拭的铜镜一样。
在皓月银辉下,青翠的君山,清澈的湖水,浑然一体,远望如同白银盘里放了一颗小巧玲珑的青螺,十分惹人喜爱。
巴陵一望洞庭秋,日见孤峰水上浮,故其妙处莹彻玲珑,不可凑泊,如空中之音,相中之色,水中之月,镜中之象,言有尽而意无穷。这是作者谪居岳州(即巴陵,今岳阳)的送别之作,梁六为作者友人潭州(今湖南长沙)刺史梁知微,时途经岳州入朝。洞庭山(君山)靠巴陵很近,所以题云自洞庭山相送。谪居送客,看征帆远去,该是何等凄婉的怀抱
本文由 古诗词大全 整理编辑,转载请注明出处,原文链接:。
热门文章



